2 日目

Img_4162_800オートサロン2日目午後2時現在でかなり人も入っている様子です。 ここに居ると 世の中本当に不景気をなのかと思う。 いや、間違いなくあげ基調なのでしょう^^ こちらのサイトに今回出展のクルマの写真をアップしました。

F06 グランクーペ

F06 グランクーペも本日お披露目のF06 グランクーペ向けプログラム。フロントはカーボンとウレタンのコンビネーションでスマートにまとめてます。 明日にももう少し写真をフェイスブックにアップします。

完了

完了無事 車両搬入完了しました。沢山のお客様のおこしを期待しております。^ ^

F30 カーボンリップ

F30_cflipF30/F31 M-Sport 用のカーボンフロントリップスポイラー、なんとか間に合いました。 ウレタン製の物と同じデザインではなく、カーボンリップ用にデザインされた物、チラ見せで恐縮なのですが 中央にダクトを配し、シンプルながらウレタンに比べると少しアグレッシブなイメージで仕上がっています。 全貌はオートサロン開催中にもアップします^^

出展車両

Tas_logo若干変更もありましたので、オートサロンの展示車両全4台を改めてご紹介。 1…グランクーペ F06/640i (未発表 エアロプログラム等装着)  2…3シリーズ セダン F30/328i (未発表カーボンリップ等装着) 3…3シリーズ ツーリング F31/328i (ウレタンリップ等装着)  4…F20/116i (カーボンリップ等装着) といったラインナップでお待ちしております。  場所は 東ホールの車両展示スペースで 、ホール7のエスカレーターを降りた所(ブース番号755)です^^

仕事始め

F06_pedal 本日から通常営業となります!  改めまして、本年も変わらぬご愛顧の程、よろしくお願いいたします。さて去年から話題にしているオートサロンがもう目前、今日を入れても搬入まであと3日なので初日から慌ただしく動いております^^ 大げさに言えばワールド・プレミアなこのグランクーペ M-Sport プログラムも大詰めです、そうそう地味目の情報ですが、6シリーズ用のペダルセットとフットレストはF10系が装着可能なのです。

新年明けましておめでとうございます。

2013newyear_card新年あけましておめでとうございます、本年もご愛顧の程よろしくお願い申しあげます。

弊社は1月7日から通常営業となります。

Best wishes for the New Year.

よいお年をお迎えください。

Fin20122012年の3DDesign としては、F10 M5に始まり、F30、F20、 MINなど様々な車種の開発が出来、幸せな年でした。来年はオートサロンでお披露目のF30M-Sportカーボンリップ、F06M-Sportプログラムなど冒頭から盛りだくさんで行きますのでご期待ください! 本年はご愛顧いただき、誠にありがとうございました。皆様良いお年をお迎え下さい。3DDesignは明日12月29日から2013年1月6日まで冬季休暇とさせていただき,こちらのブログもお休みさせていただきます。

3DDesign will be closed from 29 Dec. 2012 until 6 Jan 2013.

こんなのもあった

F06_gril この前ストライプを貼った F06 グランクーペ 640i、ちょっとしたパーツですが、グリルが来てました。 今回グランクーペの外装プログラムにはカーボン要素もあるので、フェイスの引き締めに純正用品のブラックグリルを付けようかと。枠が黒くて、縦の格子はメッキ仕上げで程よくスポーティーさが出せて良いかも^^

(無題)

Nennga2013  3DDesignとしては、今年もあと3日、年賀状の準備も終わり、なるべく仕事を片づけて気持よく新年を迎えるべく コツコツと仕事を消化中です^^ ちょっと早いですが、思い返してみると、今年はやっぱり3seriesの M-Sportが投入されたのが、我々にとって重要であったでしょう、そのF30M-Sportのクルマの納車ラッシュは来年来るでしょうから、来年は本当に楽しみです^^